Борцы за «чистоту мовы» продолжат искоренять из украинского языка его русскую основу, предлагая взамен искусственный новодел
Борцы за «чистоту мовы» продолжат искоренять из украинского языка его русскую основу, предлагая взамен искусственный новодел
В очередном приступе пароксизма «геть от Москвы» вражескими объявлены такие слова, как «санчата», «дзеркальце», «самокат», «чашка» и другие. Слова действительно такие, что, знающий русский язык, легко узнает в них знакомые термины «сани» или «зеркало». А, вот, «самокат» и «чашка» и вовсе звучат один к одному.
Теперь, чтобы украинец не искушался слишком уж русскими словами, «мовные инспекторы» предлагают использовать вместо них что-то из лексикона лиц, употребляющих «вещества». Чашку, к примеру, объявили «горняткой», а «самокат» — «гуляйногой».
Есть подозрение, что последний термин изобрели еще и из-за нелюбви к самокатчикам, заполонившим городские тротуары. Потому что – как их теперь называть?
«Гуляйногасты» – иначе не получается.
